The maidens in question being Cassie and Jane, also known as the Big Hurt.  Or the Small Hurt.  Or whatever.